Police are appealing for witnesses after an assault and damage by motorcyclists outside a Chinese takeaway in Lancaster.
The incident happened on Noel Road in Lancaster at around 5pm on Thursday April 20.
Detective Inspector Adie Knowles of Lancaster Police said: "Two males on a motorcycle were harassing a young female and her friend who were sat in a car outside the Golden House Chinese takeaway, by driving around the car on a bike in an aggressive manner making the girls very distressed.
"When the partner of one of them arrived, the two males punched him in the face and hit him with their bike."
If you have any information about this incident please call police on 101 or Crimestoppers on 0800 555 111, or email 1307@lancashire.police.uk


Children's play area in Lancaster opens after £118k revamp
Illegal tobacco and counterfeit clothing seized during raid on Lancaster city centre shop
Lancaster bowling green fundraiser hits target
Six food businesses in Lancaster district fail allergen tests
LISTEN: Stars of Morecambe and Wise stage show can't wait for Eric's 100th birthday
LISTEN: Thousands enjoy Wray Fair finale to annual scarecrow festival
PHOTOS and VIDEO: Incredible sand art on Morecambe beach honours Sir David Attenborough
Row over Morecambe FC debt as ex-directors' firm issues winding-up petition against club
Morecambe Pride handed £3,500 grant boost
North West awards delight for talented stars of Lancaster musicals
Music festival set for Lancaster over Bank Holiday postponed due to ‘ongoing planning’
Lancashire Police Museum in Lancaster celebrates fourth anniversary
Police investigate alleged sexual exploitation at Lancaster flat
Beyond the Beat: Two arrests after assault in Lancaster city centre
Morecambe MP "appalled" as Lancashire set to quit refugee resettlement scheme
Replica RAF helicopter to go on display in Lancaster at three-day show
Life-size knitted mannequin pops up ahead of Eric Morecambe's 100th birthday
Stars play in celebrity football match in Morecambe in memory of brave teenager
Roses are red! Lancaster University students celebrate fifth straight victory
70 homes in Carnforth evacuated after bomb scare

