Police are appealing for witnesses after an assault and damage by motorcyclists outside a Chinese takeaway in Lancaster.
The incident happened on Noel Road in Lancaster at around 5pm on Thursday April 20.
Detective Inspector Adie Knowles of Lancaster Police said: "Two males on a motorcycle were harassing a young female and her friend who were sat in a car outside the Golden House Chinese takeaway, by driving around the car on a bike in an aggressive manner making the girls very distressed.
"When the partner of one of them arrived, the two males punched him in the face and hit him with their bike."
If you have any information about this incident please call police on 101 or Crimestoppers on 0800 555 111, or email 1307@lancashire.police.uk


Guys Thatched Hamlet closes suddenly after 46 years
Teenager spared jail for causing death of newborn child in Morecambe
Morecambe Town Council agrees budget and 2.46 per cent rise in Council tax share
Builders of new Lancaster housing development offer £2k cash pot to community groups
Lancaster centre welcomes mayor for opening of new community kitchen
Lancaster shop to close as high street gaming chain faces administration
Jim Bentley returns for second spell as Morecambe FC manager
Ashvir Singh Johal’s reign as Morecambe manager comes to an end
Lancaster writer's ghost story of Morecambe to be voiced by acting legend on Radio 4
Change of name announced for popular Morecambe bar
Opening announced for new Morecambe bistro inside former post office
Health watchdog report shows improvements to services at Royal Lancaster Infirmary
LISTEN: How Leo's Gym is making a difference in memory of young Morecambe boxer
LISTEN: Lancaster set to celebrate Chinese New Year
Lancaster’s Vue Cinema under new ownership
Lancaster city centre car park to close ahead of "catalyst for the development of the Canal Quarter"
Crews tackle commercial building fire in Lancaster
Heritage plaque to mark first Lancaster University site and Gillow factory
Heysham men appear in court in connection with death of cyclist in Morecambe
Fundraiser launched for Heysham family who lost everything in house fire

