Police are appealing for witnesses after an assault and damage by motorcyclists outside a Chinese takeaway in Lancaster.
The incident happened on Noel Road in Lancaster at around 5pm on Thursday April 20.
Detective Inspector Adie Knowles of Lancaster Police said: "Two males on a motorcycle were harassing a young female and her friend who were sat in a car outside the Golden House Chinese takeaway, by driving around the car on a bike in an aggressive manner making the girls very distressed.
"When the partner of one of them arrived, the two males punched him in the face and hit him with their bike."
If you have any information about this incident please call police on 101 or Crimestoppers on 0800 555 111, or email 1307@lancashire.police.uk


Praise for Lancaster and Morecambe youngsters who took part in 'tongue movement' project
Clinic where students offer free legal advice to reopen at Lancaster University
Lines reopen after train derailment on Scotland-London line
Police arrest two and seize illegal bike in Morecambe
ITV commissions sixth series of Morecambe crime drama The Bay
E-bike shop moves from Lancaster to new Carnforth showroom
Lancaster workshop to tackle the issue of drink and needle spiking
Morecambe raw feeds shop up for three 'Animal Star' awards
Two new festivals proposed for Morecambe entertainment venue the Platform
Second day of disruption as work continues after train derails in Cumbria
Morecambe lifeboat crew’s swift response rescues swimmer ‘being swept dangerously out to sea’
'Street Meets' announced to answer your questions amid new wheelie bin roll-out
Campaign group welcomes new "life changing" bus service to Morecambe
Lancaster prison worker jailed for drug offences
Major disruption as train derails on West Coast Main Line
Talks begin for events to mark Eric Morecambe's 100th birthday
Lancaster music venue due to shut will now stay open "well into 2026"
Halloween What's On Guide
LISTEN: Launch of new group in Morecambe to help with gambling addiction
LISTEN: New centre for people with disabilities to open in historic Lancaster location
